Book reveals dark stories of women who inspired great works